Pomnik-cmentarz żołnierzy radzieckich w Goleniowie
Pomnik – cmentarz żołnierzy radzieckich w Goleniowie.
W marcu 2013 r. na łamach „Gazety Goleniowskiej” ukazało się kilka artykułów na temat walk o Goleniów w marcu 1945 r. Wspomniano tam także między innymi o stratach radzieckich i niemieckich poniesionych w walkach o miasto. W poniższym artykule przybliżymy nieco więcej szczegółów dotyczących strat radzieckich.
Goleniów, czy też prawidłowo Gollnow został zdobyty po trzydniowych, ciężkich walkach 7 marca 1945 r., a jego położona po lewej stronie Iny część w nocy z 7 na 8 marca. Walki na terenie gminy Goleniów trwały o wiele dłużej. 29 marca Niemcy poddali ostatni przyczółek po prawej stronie Odry i wycofali się ze Świętej. Żołnierze obu stron ginęli na terenie gminy Goleniów jeszcze przez kilka miesięcy.
Goleniów i Pomorze Zachodnie zostało zdobyte w ramach Operacji Wschodnio-Pomorskiej. Trwała ona od 10 lutego do 4 kwietnia 1945 r. i prowadziły ją wojska II Frontu Białoruskiego i prawego skrzydła I Frontu Białoruskiego, z udziałem (od 1 marca) 1 armii Wojska Polskiego. W okresie tym poniesiono następujące starty(1):
Nazwa jednostki bojowej |
Liczebność wojsk na początku operacji |
Straty w ludziach |
|||
Straty bezpowrotne |
Ranni |
Razem |
Średniodobowo |
||
2 Front Białoruski |
560 900 |
40471 |
132918 |
173389 |
3211 |
1 Front Białoruski |
359 600 |
12269 |
40034 |
52303 |
1494 |
Inne jednostki |
920 500 |
52740 |
172952 |
225692 |
4179 |
1 armia Wojska Polskiego (1.03 – 4.04.45 r.) |
75600 |
2575 |
6093 |
8668 |
248
|
W walkach o ziemię szczecińską (dawne województwo szczecińskie) poległo około 23 400 żołnierzy radzieckich i 2503 polskich.(2)
W samym Goleniowie i na terenie obecnej gminy Goleniów straty radzieckie (na podstawie ekshumacji przeprowadzonych do 1953 r.) wyglądają następująco(3).
Kliniska (na terenie wsi) - 343 ciała (nieznani);
Rurzyca (cmentarz) – 145 ciał (nieznani);
Załom (w lesie państwowym) – 60 ciał (nieznani);
Komarowo (na terenie wsi) – 23 ciała (nieznani);
Lubczyna (na terenie wsi) – 1 nieznany plus 7 znanych z nazwiska (brak dokładnej daty śmierci);
Lubczyna- Raduń (w gromadzie) – 20 ciał (nieznani);
Miękowo (na terenie wsi) – 2 ciała (nieznani);
Glewice (na łące) – 1 ciało (nieznany);
Modrzewie (we wsi) – 118 ciał (nieznani);
Krępsko (na cmentarzu) – 4 ciała (nieznani) plus 18 (nieznani) bez żadnego doprecyzowania;
Krępsko – 18 (nieznani);
Kąty (na terenie wsi) – 5 ciał (nieznani);
Goleniów (cmentarz teren miasta) – 24 ciała żołnierzy nieznanych i 36 ciał żołnierzy znanych z imienia i nazwiska (podane daty śmierci obejmują okres od lutego do sierpnia 1945 r., pochowani pierwotnie na terenie miasta);
Stawno (w lesie) – 1 ciało (nieznany);
Podawsko? (przy kościele, prawdopodobnie chodzi o Podańsko) – 53 (nieznani);
Mosty – 2 nieznanych i 2 znanych z nazwiska (brak daty śmierci)(4);
Jedliny – 38 (nieznani);
Razem – 923 osoby
Jest to niekompletny wykaz. Wśród poległych w Goleniowie figuruje 23 żołnierzy, którzy wg spisu polskiego zginęli 3 sierpnia 1945 r. Data ta jest z pewnością błędna (patrz poniższa tabela). W dokumentach radzieckich przy znanych nazwiskach z tego spisu pojawia się data 8 marca 1945 r.
Zabitych na terenie gminy Goleniów chowano także w Szczecinie. Z wykazu znajdującego się w Zarządzie Cmentarza Centralnego w Szczecinie (stan 30.11.1984 r.) wynika, że pochowano tam 3032 żołnierzy radzieckich, w tym tylko 479 znanych. W wykazie tym znajduje się także 203 obywateli radzieckich cywilnych, w tym 95 znanych. Na cmentarzu spoczywa również 367 żołnierzy polskich (w tym 203 nieznanych). Przenoszono tam także ciała poległych z rejonu Goleniowa, ale wszystkie adnotacje zamykają się określeniem „powiat Nowogard”.
Na podstawie niekompletnych danych i przy bardzo dużej ilości poległych nieznanych żołnierzy określenie prawdziwych strat jest niemożliwe.
Fot. 1. Rok 2009. Tablica informacyjna przed wejściem na cmentarz w Gryfinie. Fot. autor.
Po walkach o Goleniów żołnierzy radzieckich pierwotnie chowano przy obecnych ulicach: Wolińskiej, Szczecińskiej, Mikołajczyka oraz Matejki. Z tych miejsc ciała zostały do 1953 r. ekshumowane i przeniesione na powstały w 1946 r. cmentarz żołnierzy radzieckich w Gryfinie. Ostatnie ekshumacje w Goleniowie przeprowadzono prawdopodobnie w 1968 r.
Jak wspomina Wiktor Piotrowski, który trafił do Goleniowa w 1950 r. w wieku 8 lat, w latach 50. XX w. groby żołnierzy radzieckich znajdowały się także przy obecnej ul. Pocztowej, w miejscu w którym obecnie znajduje się przedszkole nr 5, przy ul. Wojska Polskiego, w pobliżu ronda w miejscu w którym obecnie znajduje się salon samochodowy. Obecnie stojący krzyż znajdował się o wiele głębiej, a przed nim grób/groby. Mogiły znajdowały się również na terenie zajmowanym obecnie przez Bibliotekę Miejską. Rosły tam bardzo stare bzy, między którymi pochowano żołnierzy. W miejscach pochówków stały charakterystyczne ostrosłupy zakończone czerwoną gwiazdą. Wiktor widział także w 1968 r. ekshumację żołnierzy przy ul. Wolińskiej – Mikołajczyka. Tu na mogile znajdowała się duża płyta z czarnego marmuru. Zapamiętał tę ekshumację i resztki pośmiertne jakiegoś oficera na którego kościach zachował się but oficerski, i wystająca z niego łyżka.(5)
Fot. 2. Miejsce pierwotnego pochowania żołnierzy radzieckich przy zbiegu ulic Mikołajczyka i Wolińskiej (określane w dokumentach jako ul. Mickiewicza). Fot. autor.
Fot. 3. Miejsce pierwotnego pochowania żołnierzy radzieckich przy przy ul. Matejki. Fot. autor.
Fot. 4. Pomnik- cmentarz żołnierzy radzieckich przy ul. Wolińskiej na przełomie lat 70. i 80. XX w. Fot. Leon Danilenko.
Na terenie obecnie restaurowanego przez Goleniowskie Stowarzyszenie „Biały Grosz“ pomnika-cmentarza przy ul. Wolińskiej znajdują się 24 nagrobki. Ciała zostały ekshumowane. Wiele wskazuje na to, że nie wszystkie. Stało się tak, ponieważ ekshumacji dokonywano już po wybudowaniu głównego obelisku i obawiano się, że zbyt bliskie wykopy mogą spowodować jego zawalenie. W mieście krążyła także legenda, iż są to żołnierze zabici przez jakiś uciekający niemiecki oddział. Rzekomo w budynku obok znajdowała się gospoda, z której zapasów skorzystali czerwonoarmiści i pijani zostali zaskoczeni przez Niemców. Według wykazów budynek ten był własnością Karla Genza, który mieszkał tam do marca 1945 r. z rodziną i prowadził warsztat elektryczno-instalacyjny(6). Żołnierze, którzy tam spoczęli polegli prawdopodobnie w czasie pierwszej próby zdobycia miasta prosto z marszu i służyli w 33 dywizji strzeleckiej (dowódca generał-major Wasilij Smirnow - Смирнов Василий Иванович), wchodzącej w skład 12 gwardyjskiego korpusu strzeleckiego (dowódca generał-lejtnat Aleksander Kazankin - Казанкин Александр Федорович) z 3 armii uderzeniowej (dowódca - generał lejtnant Nikołaj Pawłowicz Simoniak - Николай Павлович Симоняк).
Pochowani na cmentarzu – pomniku przy ul. Wolińskiej (spis autora z zachowanych nagrobków dokonany w 2010 r.)
Lewa strona od wejścia, kolejność od lewej strony pomnika |
|
Prawa strona od wejścia, kolejność od lewej strony pomnika |
|
Красноармеец Искалин Иван Васильевич |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Фильчков Алексей Иванович
|
Znajduje się w spisie w Gryfinie, ur.1924 – poległ 03.08.1945 r. |
Мл. Лейтнат Макарьев Иван Арсентьевич |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Кудрявцев Иван Кузьмич |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Каро Мойсей Филипович. Żołnierz 82 pułku strzeleckiego, 33 dywizji strzeleckiej. Wg dokumentów radzieckich poległ (zabity w boju) 07.03.1945 i został pochowany na północnym skraju Gollnow. |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Николаев Иван Николаевич |
W spisie w Gryfinie figurujeNikołajew Iwan, ur. 1922, poległ 15.03.1945 r. |
Красноармеец Валичев Михаил Михайлович |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Не известный |
|
Красноармеец Неизвестний |
|
Красноармеец Албонев Жумаки |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Конюшко Филип Герасимович |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Панчик Андрей Давидович
|
Znajduje się w spisie w Gryfinie, ur. 1926 – poległ 03.08.1945 r. |
Красноармеец Индичевский Иван Александрович |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Рогатин Николай Константинович |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Романов Иван Алексеевич |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Буза Георгий Афанасьеви
|
Znajduje się w spisie w Gryfinie, ur. 1901 - poległ 03.08.1945 r. |
Красноармеец Смиродко Александр Григорьевич |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Кармазин Федор Антипович Wg dokumentów radzieckich żołnierz 82 pułku strzeleckiego, 33 dywizji strzeleckiej. poległ (zabity w boju) 08.03.1945 i został pochowany na północnym skraju Gollnow. |
Znajduje się w spisie Gryfinie, ur. 1912 – poległ 03.08.1945 r. |
Красноармеец Миндик Григорий Григорьевич |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Вовчеренко Иван Иванович |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Шилько Иван Петрович
|
Znajduje się w spisie w Gryfinie, ur. 1927 – 03.08.1945 r. |
Красноармеец Кочанов Василий Дмитревич Nazwisko jest prawdopodobnie błędnie zapisane i powinno brzmieć Кочан Василий Дмитриевич; ur. 1903 r.- poległ w boju 08.03.1945 r. Żołnierz 83 pułku strzeleckiego 33 dywizji strzeleckiej. Pochowany, - północny skraj Gollnow. |
Znajduje się w spisie w Gryfinie, ur. 1903 – poległ 03.08.1945 r. |
Красноармеец Коган Владимир Устинович |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Красноармеец Братин Василий Ефимович |
Nie znajduje się w spisie w Gryfinie |
Fot. 6. Pomnik przed renowacją. Fot. Mirosław Jaszok.
Fot. 7. Po odkuciu starego tynku okazało się, że podstawa pomnika wykonana była z płyt granitowych ofugowanych zaprawą cementową. Dopiero później została otynkowana.
Ślady tej wojny i walk o Goleniów odkrywane są po dzień dzisiejszy. Przykładem może być ekshumacja z 8 marca 2011 r. szkieletów dwóch żołnierzy niemieckich w okolicach Marszewa, oraz z 12 marca 2011 r. niekompletnych (brak między innymi czaszek) szczątków dwóch żołnierzy radzieckich w okolicach Glewic. Byli to prawdopodobnie żołnierze 12 gwardyjskiego korpusu strzeleckiego. Niestety przy tych ostatnich nie znaleziono nic, co umożliwiłoby ich identyfikację.
Fot. 8. Nieśmiertelnik znaleziony przy szczątkach w okolicach Marszewa. Fot. Bartosz Suleja.
Fot. 9. Fragment łyżeczki znaleziony w pobliżu szczątków poległych żołnierzy radzieckich ekshumowanych 12 marca 2011 r. w okolicach Glewic z wyrytym nazwiskiem Gawriłow (Гаврилов). Fot. autor.
Ekshumacji dokonali członkowie Szczecińskiej Grupy Archeologii Militarnej „Pomorze” oraz specjaliści z Zakładu Medycyny Sądowej Pomorskiej Akademii Medycznej w Szczecinie działający w grupie poszukiwawczo-badawczej „Pomorze1945”. Na pewno nie są to ostatnie znaleziska po tej wojnie, tym bardziej, że rodziny poległych żołnierzy, zarówno radzieckich jak i niemieckich, ciągle poszukują śladów swych krewnych.
Autor: Józef Kazaniecki
(1)Pracazbiorowapodredakcją: generałapułkownikaГ. Ф. Кривошеева Россия и СССР в войнах XX века. Потери вооруженных сил. Статистическое исследование. Rozdział V. Великая Отечественная Война. Moskwa 2001.
(2)Opracowanie redakcyjne Maria Frankel. Wyzwolenie Pomorza Zachodniego. Materiały z sesji popularnonaukowej z 27 kwietnia 1987 r. Szczecin 1987.
(3) Dane z ksiąg Zarządu Cmentarza Komunalnego w Gryfinie.
(4) Dwóch żołnierzy lotników pochowano przy pałacu w Mostach . W 1947 r. zostali ekshumowani i zabrani przez rodziny do ZSRR. Na podstawie wspomnień Henryka Weichlera.
(5) Na podstawie relacji Wiktora Piotrowskiego spisanej przez autora. Czerwiec 2013.
(6) Anschriftenbuch des gesamten Kreises Naugard. Stettin: von Hunnius, 1937 oraz Deutsches Reichs-Adressbuch für Industrie, Gewerbe, Handel. Ausgabe 1937. Provinz Pommern. Berlin: Deutsch Reichs-Adressbuch., 1937.